In order to connect to a database table, click the New Connection button (purple plus sign) in the top of the Connections window. You will then be able to reach out to databases as long as you have the appropriate driver (typically ODBC, OLE DB, or ADO.net) and credentials.
